EHAM 13-05-2020 offtopic

[YS11]

xxxx-0420 B787-8 AVIANCA,AV283
Canceled, no AV 788 anymore

Not surprisingly, almost bankrupt

[Gietje]

xxxx-0420 B787-8 AVIANCA,AV283
Canceled, no AV 788 anymore

Not surprisingly, almost bankrupt

Avianca is al bankroet, ze zitten sinds eergisteren in Chapter 11.

[E-R-I-C]

xxxx-0420 B787-8 AVIANCA,AV283
Canceled, no AV 788 anymore

Not surprisingly, almost bankrupt

Avianca is al bankroet, ze zitten sinds eergisteren in Chapter 11.

Dat heeft, in mijn ogen, niet specifiek te maken met dat de kist niet komt. Want ze vliegen momenteel nog door.
AV282 (N795AV) is klein uur geleden vertrokken vanaf BOG. Volgens FR24 gaat deze naar BRU.

[Gietje]

Not surprisingly, almost bankrupt

Avianca is al bankroet, ze zitten sinds eergisteren in Chapter 11.

Dat heeft, in mijn ogen, niet specifiek te maken met dat de kist niet komt. Want ze vliegen momenteel nog door.
AV282 (N795AV) is klein uur geleden vertrokken vanaf BOG. Volgens FR24 gaat deze naar BRU.

Dat klopt, en daarom is dit lekker naar het praethuys verdwenen

Bankroet wil ook niet zeggen dat de maatschappij niet meer bestaat, dus men kan gewoon door.

[E-R-I-C]

Wel grappig dat de, naar mijn mening, overbodige eerste post van YS11 niet meteen is weggehaald.

[Gietje]

Wel grappig dat de, naar mijn mening, overbodige eerste post van YS11 niet meteen is weggehaald.

Ik heb de hele zwik vanuit het dagtopic hierheen verplaatst, zo komt het off-topic spul hier.

[LJ]

Bankroet wil ook niet zeggen dat de maatschappij niet meer bestaat, dus men kan gewoon door.

Incorrect, als je bankroet bent dan ben je failliet. Het Amerikaanse Chapter 11 is ongeveer het Nederlandse "uitstel van betaling", oftewel je bent dan niet bankroet aka failliet en in Amerika Chapter 7. Het probleem ontstaat als mensen het woord "bankruptcy" gaan vertalen met Google translate (Google translate kan niet zien of het gaat om Chapter 11 of Chapter 7).

[phkza]

Bankroet wil ook niet zeggen dat de maatschappij niet meer bestaat, dus men kan gewoon door.

Incorrect, als je bankroet bent dan ben je failliet. Het Amerikaanse Chapter 11 is ongeveer het Nederlandse "uitstel van betaling", oftewel je bent dan niet bankroet aka failliet en in Amerika Chapter 7. Het probleem ontstaat als mensen het woord "bankruptcy" gaan vertalen met Google translate (Google translate kan niet zien of het gaat om Chapter 11 of Chapter 7).

Je bent pas failliet als een rechtbank het faillissement heeft uitgesproken. Bij uitstel van betaling kan een faillissement nog voorkomen worden.

[Gietje]

Bankroet wil ook niet zeggen dat de maatschappij niet meer bestaat, dus men kan gewoon door.

Incorrect, als je bankroet bent dan ben je failliet. Het Amerikaanse Chapter 11 is ongeveer het Nederlandse "uitstel van betaling", oftewel je bent dan niet bankroet aka failliet en in Amerika Chapter 7. Het probleem ontstaat als mensen het woord "bankruptcy" gaan vertalen met Google translate (Google translate kan niet zien of het gaat om Chapter 11 of Chapter 7).

Tsja misschien was het woord "Chapter 11" in dit geval beter geweest